加利福尼亚州英格伍德讯——赛前三小时就有人排队,开球前几分钟队伍还在不断变长。

洛杉矶快船队球迷聚集在现代建筑英图伊特球馆外的广场上,耐心等待着驱散坏情绪。具体来说,他们排队是为了把曾经的标志性2号科怀·伦纳德快船球衣换成新的。或许是1号基顿·瓦格勒,或是31号马克斯·斯特鲁斯,甚至可能是9号格雷迪·迪克。
新球衣的选择各不相同,但被退回的主力球衣是伦纳德的,而且差距明显。
这就是当你为一支球队效力七个赛季,过去五个赛季都没赢过季后赛系列赛,还因伤病缺席超过40%的比赛,再加上在NBA史上最大的丑闻之一中离开——快船老板史蒂夫·鲍尔默通过虚假代言向伦纳德输送数百万美元——时会发生的事。
伦纳德本赛季带着2018-19年夺冠的回忆加盟多伦多猛龙队,而快船队球迷在NBA调查认定快船为伦纳德规避工资帽,导致他们失去五个首轮签、缴纳300万美元罚款并停赛包括鲍尔默在内的几名核心人员后,既愤怒又心碎。
2026-27赛季赛程公布时,猛龙队在洛杉矶对阵快船队的首场比赛立刻被圈为球迷可以向这位离队的“反英雄”发泄的时刻,日历上的一场莎士比亚式戏剧。
但结果并非如此,原因是快船球迷再熟悉不过的:伦纳德上周因左膝肿胀离开猛龙队,甚至没出现在球馆。他在一个未公开的非多伦多地点接受治疗和休息,预计周二会有最新伤情更新。他至少需要两周才能复出,甚至可能更久。
相反,周一的比赛令人失望,只是两支疲惫球队在背靠背第二场的又一场比赛。
缺少伦纳德且连续第二场缺少雅各布·珀尔特尔,猛龙队大部分时间看起来疲惫且混乱,但最终还是在还剩六分钟时从12分的分差中反弹,以125-118获胜。这场胜利让他们的战绩提升至4胜3负,四场客场之旅目前1胜1负,下一站是丹佛。
第三节还剩两分钟时猛龙队落后13分,几乎整场都保持两位数的分差,直到最后时刻逆转,迫使快船队在第四节出现六次失误,投篮命中率仅30%。
“有时候比赛就是不顺,你需要靠防守、靠抢断、靠篮板、靠控球让比赛按你的节奏走,”猛龙队后卫伊曼纽尔·奎克利说,他全场最高的27分中有14分来自最后一节,“有时候不管你做什么,比赛就是不顺。但你得坚持下去,我觉得体育教会了我们很多:当不顺时,你要想办法扭转局面。”
斯科蒂·巴恩斯(22分15篮板8助攻)在还剩3分26秒时将分差缩小到2分;RJ·巴雷特(26分6篮板3助攻)随后用一个扭转上篮扳平比分,巴恩斯在还剩2分08秒时用一个后仰跳投让猛龙队首次领先并保持到终场。最后时刻很惊险,猛龙队需要两次教练挑战成功才能锁定胜局,但他们做到了。
这对快船队是沉重打击,他们跌至1胜6负,似乎要经历多年的篮球炼狱。
如果伦纳德上场,甚至坐在猛龙队的替补席上,周一至少能带来一些宣泄,但他的膝盖又出问题了,只剩下假设。
“如果他上场,我肯定会嘘他,”28岁的拉尔斯顿·达卡奈说,他正把快船球衣换成2026年选秀5号秀瓦格勒的球衣,“他离开的方式让人不舒服。如果只是离开,没有其他事,没有丑闻,没有选秀权,那还好,但选秀权的损失难以接受。肯定会很开心能嘘他。”
同样的看法来自科尔·金斯洛,他也选择了瓦格勒球衣而不是旧的2号。
他从“空接之城”时代就是快船球迷,当时布雷克·格里芬在克里斯·保罗的传球下完成暴扣。伦纳德时代本应更出色,为这支长期受苦的球队带来总冠军。
但并非如此。
“那些选秀权,我们为一个从未真正实现的东西失去了十年的未来,现在陷入这种奇怪的混乱,”金斯洛说,指的是伦纳德时期的竞争窗口在真正开启前就关闭了,“如果他只是离开,没问题。但现在我们要被困很多年,而且他看起来非常想离开这里。”
对猛龙队球迷来说,他们要面对至少三年可能精彩的赛季被伤病更新和不确定性打断,有什么建议吗?
“如果他健康,他还是个好球员,这无法否认,”金斯洛说,“但他已经因膝盖炎症或负荷管理缺阵了,对吧?这会是一段漫长的过山车,就像我们经历的那样。”
三分点评
1. 找到自己的位置:“太疯狂了。”这是我问格雷迪·迪克已经到第四个赛季时的回答。但NBA时间飞逝,这位前猛龙队球员已经迅速从乐透秀、潜力股过渡到合同最后一年的球员,在被纳入将伦纳德送到猛龙队的交易后,他要向新球队证明自己的价值。“每年我都学到更多,”迪克说,“经历了这么多,我知道如何作为球员和人来要求自己。交易后来到这里,我学到了很多。现在我每天都在努力找到自己的角色,感觉每天都在进步。”迪克在对阵旧东家的比赛中首次首发,表现出色,29分钟内得到12分4篮板3助攻2抢断。
体育网的布莱克·墨菲和两次NBA冠军得主马特·邦纳报道所有猛龙队和NBA相关内容,工作日东部时间11点至12点在体育网590电台直播。
2. 错失简单机会:前几天对阵奥兰多魔术队时,猛龙队只获得15次罚球,他们对此感到遗憾。周一则没有抱怨,猛龙队罚球48次,快船队27次。但如果他们要获得罚球机会,就需要罚进。猛龙队48罚仅31中,奎克利11罚10中,其余球员37罚21中,命中率57%。猛龙队三分球29投仅8中。本赛季,猛龙队罚球命中率74.4%,排名联盟第25位;三分命中率31.5%,排名联盟第27位。
3. 老队友:比赛结束后,几名猛龙队球员围住了布兰登·英格拉姆,他是被纳入伦纳德交易的旧队友。英格拉姆因脚踝手术和部分跟腱撕裂尚未为快船队出战,他在发展联盟进行康复任务,预计很快就能重返赛场。